Как раньше назывался город Караганда
Караганда — не просто город, являющийся административным центром Карагандинской области в Казахстане. Обладая богатой историей, этот город бережно хранит свои древние традиции и именно поэтому до сих пор пользуется популярностью среди туристов. В данной статье мы рассмотрим, как раньше назывался город Караганда, откуда же пошло его название, как переводится на русский язык и, конечно, ответим на вопрос, почему говорят «был в Караганде», когда имеют в виду заключение в Карлаге.
- Откуда пошло название города Караганда
- Как переводится на русский Караганда
- Как раньше назывался город Караганда
- Где где в Караганде Почему так говорят
- Чья столица Караганда
- Полезные советы и выводы
Откуда пошло название города Караганда
Как стало известно исследователям, своё название Караганда получила от урочища Караганды басы, покрытой кустарником, называемым «караган». Более того, в переводе с казахского языка «Қарағанды» означает то же самое — «место с кустарником караган».
Как переводится на русский Караганда
Если рассматривать этимологию названия Караганды, то она происходит от казахского языка. По одной из версий, слово «Қарағанды» можно перевести как «акация». По другой — «чёрный кровавый». Однако, нет точной информации о том, как оно переводится на русский язык, так как названия национальных географических объектов не всегда можно точно перевести.
Как раньше назывался город Караганда
Первый центр Караганды располагался в так называемом Старом городе, который также называли «копай-городом». Уже в начале 30-х годов он был обустроен и густо заселен шахтерами и их семьями. Именно поэтому сейчас Караганда кажется таким разбросанным: один район от другого отделяет степь.
Где где в Караганде Почему так говорят
Возникновение фразы «был в Караганде» в переводе на русский язык связано с особенностями истории города. По одной из версий, она появилась ещё в 1940-х годах, когда вернувшиеся из мест заключения люди должны были сдавать в отдел кадров предприятий анкету и автобиографию. На вопрос «Где Вы находились с 1937 по 1941 год?» чаще всего отвечали просто — «В Караганде», что подразумевало заключение в Карлаге.
Чья столица Караганда
Караганда́ (Қарағанды), как уже было упомянуто, является административным центром Карагандинской области Казахстана. Однако, территориально, город не принадлежит ни одному абсолютному региону, поскольку находится в центре страны.
Полезные советы и выводы
История города Караганда — это не только увлекательная одышка в прошлое. Сегодня город обладает множеством достопримечательностей, куда можно отправиться с друзьями и семьей. Как показывает история, Караганда не была всегда главным центром горного дела: именно в этом городе были расположены трудовые лагеря. Но сегодня город успешно развивается и стал своего рода символом массового увлечения именно историческими путешествиями. Если вы — поклонник истории, Караганда — тот город, который стоит посетить. Даже несмотря на обилие степи и невзрачных промышленных объектов, здесь есть свой уникальный шарм и атмосфера, которая притягивает тысячи посетителей каждый год.
