🎮 Блог

Что значит слово Пекин

Пекин, столица Китайской Народной Республики, имеет древнюю и интересную историю происхождения своего названия. В данной статье мы расскажем о том, как переводится название города на китайский язык, как он назывался ранее и почему именно Пекин стал распространенным в международных контактах.

  1. Этимология названия города
  2. Сравнение названий Пекина и Бэйцзина
  3. Раннее название города
  4. Как китайцы называют свою страну
  5. Полезные советы при поездке в Пекин
  6. Выводы

Этимология названия города

Название Пекин происходит от китайского 北京 (Běijīng), что буквально переводится как «Северная столица». Это название имеет более древнюю историю, связанную с периодом монгольской империи Юань, когда столицей был город с названием Даду или Ханбалык. Позднее, после освобождения Китая от власти монголов в 1368 году, название изменилось на Бэйпин, что означает «умиротворенный север». В 1421 году, когда столицей Китайской империи Мин стал Пекин, город получил свое нынешнее название — Бэйцзин.

Сравнение названий Пекина и Бэйцзина

Северные регионы Китая имеют приоритетную значимость, поскольку там находится столица, что и повлияло на вариант произношения названия города. Так, на севере Китая город называется Бейдзин, и этот вариант признают многие страны мира. Однако, в России, Италии и Франции более распространенным является вариант Пекина (Печино), что может быть связано с географическим положением этих стран.

Раннее название города

Как уже упоминалось ранее, город имел несколько ранних названий, связанных с периодом правления монгольской империи Юань и Китайской империи Мин. Среди первых названий города были Даду (на китайском — Da Du) и Ханбалык (Han Balik на монгольском языке), которые использовались в течение 13-14 веков. Позднее, после освобождения Китая от монгольского ига, город получил название Бэйпин, что означало «умиротворенный север». Только в 1421 году, когда столицей Китайской империи стал Пекин, город получил свое нынешнее название Бэйцзин.

Как китайцы называют свою страну

Китайцы называют свою страну Чжунго, что переводится с китайского как «Срединное государство». Это название возникло в древности, когда жители Китая считали свою родину расположенной в центре Вселенной. Кроме того, в Китае и дальше используется оригинальное название, которое звучит как Zhōngguó.

Полезные советы при поездке в Пекин

Пекин — это крупный и туристически развитый город, который может предложить множество интересных мест для посещения. При поездке в Пекин, рекомендуется учесть несколько факторов, которые могут повлиять на комфортность пребывания в городе:

  1. Китайская кухня является очень разнообразной и насыщенной, поэтому настоятельно рекомендуется попробовать местную кухню, особенно уличную еду.
  2. При посещении Китая важно помнить о местных традициях и этикете. Например, в Китае не принято оставлять на тарелке еду, если вы сыты. Также важно учесть, что спросить напрямую о возрасте, зарплате и других личных вопросах не принято.
  3. Путешествие в Пекин может быть осложнено языковым барьером, поэтому перед поездкой имеет смысл выучить несколько фраз на китайском языке или взять с собой фразовый справочник.

Выводы

Пекин, столица Китайской Народной Республики, имеет богатую историю и является одним из крупнейших городов мира. Название города, Пекин, произошло от китайского слова «Северная столица», и почему-то распространилось именно в России, Италии и Франции. Китайцы же называют свою страну Чжунго, что обозначает «Срединное государство». Путешествуя в Пекин, важно помнить об особенностях местной культуры и этикете, а также разнообразии кухни и языковом барьере. Китай и его столица Пекин — это уникальный и незабываемый опыт для туристов со всего мира.

⬆⬆⬆